всички АБОНАМЕНТИ за 12 месеца на цената на 10 месеца

Добър вечер! Моля, влезте в профила си!

Решение №****/**.**.2026 по дело №****/2026

докладвано от съдия Татяна Хинова


Анотация

Предмет на делото

Касационна жалба на И. А. М., гражданин на Сирия, срещу решение на Административен съд - Хасково, с което е отхвърлена жалбата му срещу решение на Председателя на Държавна агенция за бежанците при Министерски съвет за отказ за предоставяне на статут на бежанец и хуманитарен статут.

Въпроси

Нарушени ли са процесуалните права на чужденеца поради липсата на превод на всички документи от административната преписка на разбираем за него език и представлява ли това съществено нарушение на административнопроизводствените правила?

Съществува ли задължение жалбата до съда, изготвена и подписана от адвокат, да бъде превеждана писмено на доверителя, и има ли правно значение липсата на такъв превод за валидността на производството?

Изпълнил ли е първоинстанционният съд изискванията за обоснованост и мотивираност на съдебния си акт, както и правилно ли е приел, че липсват материалноправните предпоставки за предоставяне на международна закрила (статут на бежанец или хуманитарен статут)?

Отговори

Отговорите на въпросите са достъпни само за нашите абонати.

Текст

Върховният административен съд на Република България – Четвърто отделение, в съдебно заседание на седемнадесети юни две хиляди двадесет и шеста година в състав:

    ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА ХИНОВА ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ГЪРБАТОВА

МАРИЯ РАДЕВА       при секретар Радиана Андреева и с участието на прокурора   изслуша докладваното от председателя Татяна Хинова   по административно дело №******г.

Производството е по реда на чл. 208 – чл. 228 Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба, подадена от адвокат Г. Георгиева, в качеството ѝ на служебен защитник на И. А. М. срещу Решение №******г., постановено Административен съд – Хасково по адм. дело №******г.

С касационната жалба са изложени съображения за неправилност на обжалваното решение като постановено при допуснати съществени нарушения на съдопроизводствените правила – касационно основание по чл. 209, т. 3 АПК. Направено е искане за отмяна на съдебното решение и връщане делото за ново разглеждане от ...

Модул "AПК"

Съдебният акт, който искате да прочетете е част от съдържанието с добавена стойност на "Българското прецедентно право" – Модул "AПК", което е достъпно само за абонати. Модул "AПК" включва над 170 000 съдебни решения на Върховния административен съд с анотирани правни норми и обобщения на най-важните правни изводи.

За да достъпите пълния текст на съдебния акт е необходимо да се абонирате за Модул "АПК".

АБОНИРАЙТЕ СЕ

Колко струва?

Абонаментът за "Българското прецедентно право" струва по-малко от едно кафе - 0.40 € (0.79 лв.) на ден!**

Вижте всички абонаменти планове

** Осреднена цена за годишен абонамент с функционалност "Стандарт" за модули "ГПК"/"НПК".

В случай, че не сте сигурни какви ползи ще Ви донесе абонамента, можете да заявите напълно безплатен и неограничен пробен достъп за 7 дни*

*Пробният достъп е еднократен и предназначен само за нови потребители, които нямат профил в системата. Активирането му подлежи на предварително одобрение от редакторите ни.


Препраща към

Не са намерени свързани съдебни актове. Предстои добавяне.

Цитирано в

Не са намерени свързани съдебни актове. Предстои добавяне.

Отзиви от нашите клиенти

Поздравления за полагания труд на целия екип на "Българско прецедентно право", който винаги съумява да предостави актуална информация по иначе променливата съдебна практика! Всичко написано е ясно, точно и разбираемо!
Продължавайте в същия дух и винаги се стремете към още по-голямо усъвършенстване!
Успех!

– Бети Дерменджиева, адвокат

Много полезно, държите винаги информиран за най-новите решения на ВКС! Лично аз съм се абонирала и получавам на електронната си поща цялата нова практика на върховната ни съдебна инстанция. Препоръчвам "Българско прецедентно право" на всички колеги!

– Десислава Филипова, адвокат

Всеки трябва да го има. Е, не всеки, само който истински упражнява професията.

– Валентина Иванова

Поздравления за екипа! Винаги представяте най - новата и интересна съдебна практика! Изключително полезни сте и ви следя с интерес!

– Христина Русева, адвокат

Dictum - Pro Bono

Получавайте най-важното от съдебната практика във Вашата електронна пощенска кутия.

Subscription Form