Шесто отделение

Върховният административен съд на Република България – Шесто отделение, в съдебно заседание на двадесети януари две хиляди и пета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: СВЕТЛА ПЕТКОВА ЧЛЕНОВЕ: ЕКАТЕРИНА ГРЪНЧАРОВА МИНА АТАНАСОВА при секретар Магдалена Михайлова и с участието на прокурора Огнян Топуров изслуша докладваното от съдията МИНА АТАНАСОВА по адм. дело № 7118/2004 Производството е по реда на чл. 119 Кодекса за социално осигуряване. Образувано е по касационна жалба на директора на РУ “Социално осигуряване П. срещу решението от 04.06.2004 г. постановено по адм. дело №г. на Пловдивския окръжен съд, с което е отменено негово решение №г., с което е потвърдено разпореждане №г. на осигурителен орган при РУ “СО” П.. Касаторът излага доводи за отмяна на атакувания съдебен акт поради нарушение на материалния закон. Сочи, че на Вл. Й. М. не следва да се отпуска лична пенсия за осигурителен стаж и възраст, тъй като лицето не отговаря на условията по чл. 6 ЗП /отм./, поради липса на изискуем трудов стаж от 20 години, който да е от І-ва категория. Настоява решението да се отмени и да се постанови друго по същество на спора, с което жалбата на лицето да бъде отхвърлена. Ответникът в касационното производство – В. Й. М. от П. ...

Върховният административен съд на Република България – Шесто отделение, в съдебно заседание на двадесети януари две хиляди и пета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ИВАН ТРЕНДАФИЛОВ ЧЛЕНОВЕ: НАТАЛИЯ МАРЧЕВА РУМЯНА ПАПАЗОВА при секретар Мариана Салджиева и с участието на прокурора Мария Каменска изслуша докладваното от председателя ИВАН ТРЕНДАФИЛОВ по адм. дело № 7035/2004 С решение от 21.06.2004 г. по адм. д. №г. Ловешкият окръжен съд е отхвърлил жалбата на Н. М. В. от [населено място] против решение №г. на директора на РУ “Социално осигуряване – Л. и потвърденото с него разпореждане №г. на ръководителя на Пенсионното осигуряване, с което е отказано отпускането на пенсия за осигурителен стаж и възраст по пар. 4, ал. 1 Преходните и заключителни разпоредби /ПЗР/ на Кодекса за социално осигуряване /КСО/. Против това решение на окръжния съд Н. М. В. е подал касационна жалба, с която е поискал отменяването му. Върховният административен съд не уважи касационната жалба. Оплакването, така както е формулирано в касационната жалба е неоснователно, защото не се оправдава фактически и от гледище на закона. Окръжният съд е приел за установено, че Н. М. В. /касатор в това производство/ има 14 години, 9 месеца и 13 дни трудов стаж от втора категория /І + ІІ ...