съдия Таня Вачева

Върховният административен съд на Република България – Седмо отделение, в съдебно заседание на двадесет и първи ноември две хиляди и единадесета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ ВАЧЕВА ЧЛЕНОВЕ: ИВАН РАДЕНКОВ СОНЯ ЯНКУЛОВА при секретар Маринела Цветанова и с участието на прокурора изслуша докладваното от председателя ТАНЯ ВАЧЕВА по адм. дело № 2056/2011 Производството е по чл. 145 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс във вр. с чл. 68, ал. 1 Закона за защита от дискриминация (ЗЗДискр.). Образувано е по жалба на К. С. Семизорова от [населено място] в качеството й на директор на Обединено детско заведение №год. по преписка №г. на Комисията за защита от дискриминация (КЗД) в частта му по т. 5, в която е прието за установено, че същата е допуснала неравно третиране спрямо Р. С.-С., изразяващо се в неравно заплащане за периода 01.03.2007 – 01.01.2008 год., за което й е наложена глоба в размер на 250 лв. В жалбата са развити доводи за незаконосъобразност на административния акт поради допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила и противоречие с материалноправните разпоредби – отменителни основания по чл. 146, т., т. 3 и 4 АПК, като се иска отмяната му и се претендират разноски. Срещу същото решение, в частта му по т. ...

Върховният административен съд на Република България – Седмо отделение, в съдебно заседание на двадесет и първи ноември две хиляди и единадесета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ ВАЧЕВА ЧЛЕНОВЕ: ИВАН РАДЕНКОВ СОНЯ ЯНКУЛОВА при секретар Маринела Цветанова и с участието на прокурора изслуша докладваното от председателя ТАНЯ ВАЧЕВА по адм. дело № 685/2011 Производството е образувано по жалба на А. К. Х., с адрес в [населено място] срещу решение №г., постановено по преписка №г. по описа на Комисията за защита от дискриминация (КЗД). Поддържат се оплаквания за незаконосъобразност на административния акт поради допуснати съществени нарушения на административнопроизводствените правила и противоречие с материалния закон. Жалбоподателят твърди, че е нарушено правото му на защита в производството пред Комисията, тъй като същото се е водило на български език, като той е участвал в него без осигурен преводач на родния му туркменски език. Позовава се на неспазване на разпоредбата на чл. 63, ал. 3 Закоза за защита от дискриминация и счита, че изводите на административния орган за липса на дискриминация са неправилни, тъй като при предявяване на материалите по процесното следствено дело спрямо него е осъществено неравно третиране и тормоз въз основа на етническата му принадлежност и народност. Иска се отмяна на административиня акт. Ответникът ...

Върховният административен съд на Република България – Седмо отделение, в съдебно заседание на четиринадесети ноември две хиляди и единадесета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ ВАЧЕВА ЧЛЕНОВЕ: ИВАН РАДЕНКОВ СОНЯ ЯНКУЛОВА при секретар Маринела Цветанова и с участието на прокурора изслуша докладваното от председателя ТАНЯ ВАЧЕВА по адм. дело № 690/2011 Производството е по чл. 145 и сл. от АПК. Образувано е по жалбата на Ю. Я. М. от [населено място] срещу решение №г., постановено по преписка №год. на Комисията за защита от дискриминация (КЗД), с което е оставена без разглеждане жалбата й с вх. №год. на Комисията за защита от дискриминация (КЗД) и допълненията към нея, на основание чл. 52, ал. 3, предл. второ Закона за защита от дискриминация (ЗЗДискр). Релевират се оплаквания за незаконосъобразност на административния акт поради допуснати съществени нарушения на административнопроцесуалните правила и нарушение на материалния закон. Според жалбоподателката Комисията за защита от дискриминация следва да разгледа и да се произнесе по същество по твърденията за дискриминационно отношение от страна на А. П., С. Г., К. К., Н. Б. М. Налбант, изразяващи се в незаконни действия като държавни служители в Р. – П., която инспекция се явява работодател на нейния пряк ръководител Т. Х. – директор на ...

Върховният административен съд на Република България – Седмо отделение, в съдебно заседание на пети декември две хиляди и единадесета година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЮЛИЯ КОВАЧЕВА ЧЛЕНОВЕ: ТАНЯ ВАЧЕВА ИВАН РАДЕНКОВ при секретар Маринела Цветанова и с участието на прокурора Никола Невенчин изслуша докладваното от съдията ТАНЯ ВАЧЕВА по адм. дело № 2759/2011 Производството е по реда на чл. 208 и сл. от АПК. Образувано е по касационна жалба на Д. В. Д. от [населено място] против решение №г., постановено по адм. дело №г. по описа на Административен съд – Бургас, с което е отхвърлена жалбата му срещу заповед №г. за прилагане на принудителна административна мярка “забрана за напускане на Република България” на основание чл. 75, т. 6 ЗБЛД. Релевират се оплаквания за неправилност на съдебния акт поради съществени нарушения на съдопроизводствените правила и нарушение на материалния закон – отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Иска се отмяната му и произнасяне по съществото на спора с отхвърляне на първоначалната жалба като неоснователна. Ответникът директорът на Областна дирекция на МВР – Б. не изразява становище. Представителят на Върховната адмнистративна прокуратура дава мотивирано заключение за основателност на касационната жалба. Върховният административен съд, след като провери правилността на обжалваното решение и съобрази ...